{"id":38751,"date":"2026-11-09T20:02:57","date_gmt":"2026-11-09T20:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/informacionlocal.es\/el-cabildo-celebra-el-xxxiii-memorial-manuel-velazquez-cabrera-con-una-programacion-cultural-y-educativa\/"},"modified":"2026-11-09T20:03:37","modified_gmt":"2026-11-09T20:03:37","slug":"il-cabildo-celebra-il-xxxiii-memorial-manuel-velazquez-cabrera-con-un-programma-culturale-ed-educativo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/il-cabildo-celebra-il-xxxiii-memorial-manuel-velazquez-cabrera-con-un-programma-culturale-ed-educativo\/","title":{"rendered":"Il Cabildo celebra il XXXIII Memorial Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera con un programma culturale ed educativo"},"content":{"rendered":"<p class=\"il-subtitle\">Gli eventi si svolgeranno dal 9 al 16 novembre e comprendono incontri con studenti, conferenze, presentazioni letterarie e commemorazioni a Puerto del Rosario, Tiscamanita, Gran Tarajal e La Oliva<\/p>\n<p>Il Cabildo de Fuerteventura, attraverso l&#8217;Assessorato alla Cultura, organizza una nuova edizione del Memorial Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera, che quest&#8217;anno giunge alla sua trentatreesima edizione con un programma di attivit\u00e0 volto a ricordare e valorizzare la figura e l&#8217;eredit\u00e0 di questo importante punto di riferimento della storia majorera e canaria.<\/p>\n<p>Il programma si svolger\u00e0 tra il 9 e il 16 novembre e include incontri con studenti di diversi istituti scolastici dell&#8217;isola, conferenze, presentazioni letterarie e cerimonie istituzionali a La Oliva, Gran Tarajal, Puerto del Rosario e Tiscamanita.<\/p>\n<p>Le attivit\u00e0 sono iniziate luned\u00ec 9 novembre con un incontro tra lo storico N\u00e9stor Hormiga e gli studenti dell&#8217;IES La Oliva, alle 9.15. Nel pomeriggio, alle 18.30, si \u00e8 tenuta una conferenza-dibattito nello spazio Ra\u00edz del Pueblo, sempre a La Oliva, sul III Centenario della Fondazione di Montevideo (1726-2026) e sul contributo della migrazione canaria, a cura di N\u00e9stor Hormiga.<\/p>\n<p>Marted\u00ec 10, alle 11.00, N\u00e9stor Hormiga terr\u00e0 un incontro con gli studenti dell&#8217;IES Gran Tarajal. Il programma proseguir\u00e0 mercoled\u00ec 11, alle 11.00, con un nuovo appuntamento educativo presso l&#8217;IES San Diego de Alcal\u00e1. Lo stesso giorno, alle 19.00, l&#8217;Archivo Hist\u00f3rico Insular ospiter\u00e0 un incontro che includer\u00e0 un collegamento online con la professoressa Isabel Barreto Messano e la presentazione del libro \u00b4Vida cotidiana de los canarios fundadores de Montevideo\u00b4, a cura di N\u00e9stor Hormiga.<\/p>\n<p>Luned\u00ec 16 novembre si concentreranno i principali eventi istituzionali del Memorial. Alle 13.00, la calle Primero de Mayo di Puerto del Rosario sar\u00e0 il teatro della cerimonia istituzionale del Cabildo de Fuerteventura in omaggio a Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera.<\/p>\n<p>Nel pomeriggio, alle 19.00, il Centro Cultural de Tiscamanita ospiter\u00e0 un incontro dedicato ai viaggi di Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera in Uruguay, a cura di Felipe Berm\u00fadez; la presentazione del romanzo \u00b4Patricio An\u00eds\u00b4, di Marcos Hormiga; e un nuovo intervento di N\u00e9stor Hormiga sul III Centenario della Fondazione di Montevideo e sul contributo della migrazione canaria.<\/p>\n<p>La giornata si concluder\u00e0 alle 20.30 con la cerimonia istituzionale in onore di Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera nella piazza che porta il suo nome, a Tiscamanita, paese natale dell&#8217;omaggiato. L&#8217;incontro si chiuder\u00e0 con un&#8217;esibizione musicale del gruppo Ra\u00edces.<\/p>\n<p>Con questo programma, il Cabildo mantiene vivo il ricordo di Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera e avvicina il suo percorso e il suo contributo alla storia di Fuerteventura alle nuove generazioni, approfondendo al contempo i legami storici tra le Canarie e le Americhe. Il programma degli eventi gode della collaborazione dell&#8217;Ayuntamiento de Tuineje, dell&#8217;Associazione di Vicinato &#8216;El Tabaibe&#8217; e della Fundaci\u00f3n Canaria Manuel Vel\u00e1zquez Cabrera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli eventi si svolgeranno dal 9 al 16 novembre e comprendono incontri con studenti, conferenze, presentazioni letterarie e commemorazioni a Puerto del Rosario, Tiscamanita, Gran Tarajal e La Oliva<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[58,289],"tags":[82,223],"class_list":["post-38751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cabildo","category-cabildo-it","tag-fuerteventura","tag-fuerteventura-it"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/informacionlocal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/memorial-manuel-velazquez-624x883-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38755,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38751\/revisions\/38755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}