{"id":36685,"date":"2026-10-22T20:00:38","date_gmt":"2026-10-22T19:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/informacionlocal.es\/arranca-el-iii-encuentro-nacional-del-timple-con-la-presentacion-de-una-publicacion-especializada\/"},"modified":"2026-10-22T20:06:47","modified_gmt":"2026-10-22T19:06:47","slug":"iii-nationales-timple-treffen-startet-mit-prasentation-einer-fachpublikation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/iii-nationales-timple-treffen-startet-mit-prasentation-einer-fachpublikation\/","title":{"rendered":"III. Nationales Timple-Treffen startet mit Pr\u00e4sentation einer Fachpublikation"},"content":{"rendered":"<p class=\"il-subtitle\">Die zweite Ausgabe des Magazins Timple vereint Beitr\u00e4ge etablierter Timple-Spieler, neuer Talente, Schriftsteller, Forscher und Journalisten<\/p>\n<p>Der Cabildo de Fuerteventura hat heute das Programm des III. Nationalen Timple-Treffens er\u00f6ffnet, das vom 22. bis 25. Oktober im Palacio de Formaci\u00f3n y Congresos de Fuerteventura stattfindet.<\/p>\n<p>Das III. Nationale Timple-Treffen begann mit der Pr\u00e4sentation der zweiten Ausgabe des Magazins <em>Timple<\/em>, der ersten monografischen Publikation in der Geschichte der Kanarischen Inseln, die diesem Instrument gewidmet ist.<\/p>\n<p>Der Koordinator der Publikation, Marcos Hormiga, zeigte sich stolz \u201e\u00fcber das, was in einem Magazin festgehalten wird, dessen Bedeutung nicht nur in den Informationen f\u00fcr die Gegenwart liegt, sondern auch f\u00fcr kommende Generationen\u201c.<\/p>\n<p>An <em>Timple<\/em> wirken sowohl etablierte Timple-Spieler als auch neue Talente mit. Interpreten wie Domingo Rodr\u00edguez \u201eEl Colorao\u201c, Benito Cabrera, David Duque, Derque Mart\u00edn Cruz, Julia Rodr\u00edguez, Laura Martel und Pedro Ageno sowie Schriftsteller wie Elsa L\u00f3pez, F\u00e9lix Hormiga, Yeray Rodr\u00edguez und Marcos Hormiga selbst.<\/p>\n<p>Das Magazin vereint zudem Beitr\u00e4ge von Forschern wie F\u00e9lix Morales und V\u00edctor J. Landeria sowie von Interviewern und Journalisten vom Format eines Juan Garc\u00eda Luj\u00e1n, der \u00fcber Jos\u00e9 Antonio Ramos schreibt, eine Leitfigur der Timple-Welt auf den Kanarischen Inseln.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Pr\u00e4sidentin des Cabildo de Fuerteventura, Lola Garc\u00eda, \u201eist der Timple das repr\u00e4sentativste Instrument unserer Kultur. Auf Fuerteventura haben wir gro\u00dfartige Timple-Spieler und Forscher, die Vorbildcharakter haben und deren Verm\u00e4chtnis dank Publikationen wie dem Magazin <em>Timple<\/em>, das nun seine zweite Ausgabe vorlegt, unvergesslich bleiben wird\u201c.<\/p>\n<p>Der Kulturrat Rayco Le\u00f3n erkl\u00e4rte, \u201eim Rahmen des Nationalen Timple-Treffens halten wir es f\u00fcr wesentlich, die Stimmen von Komponisten, Interpreten und Schriftstellern in einem Heft festzuhalten, das als grundlegendes Instrument dient, um ein so unverwechselbares Instrument wie dieses bekannt zu machen\u201c. \u201eDas Magazin wird an Schulen, Bibliotheken und weitere zug\u00e4ngliche Orte gebracht, damit der Timple zunehmend mehr Ausstrahlung erh\u00e4lt.\u201c<\/p>\n<p>Domingo Rodr\u00edguez \u201eEl Colorao\u201c sagte dazu: \u201eEs gibt Fachzeitschriften f\u00fcr traditionelle Instrumente wie die Charango. Deshalb kam uns bei der vorherigen Ausgabe die Idee, ein Magazin ganz dem Timple zu widmen, woraus eine Arbeit von hoher Qualit\u00e4t entstanden ist \u2013 als Beitrag dazu, dass der Timple weiter w\u00e4chst und das Nationale Timple-Treffen weiter an Bedeutung gewinnt.\u201c<\/p>\n<p>Die Kulturbeh\u00f6rde (Consejer\u00eda de Cultura) organisiert diese Ausgabe des Nationalen Timple-Treffens unter der k\u00fcnstlerischen Leitung von Domingo Rodr\u00edguez \u201eEl Colorao\u201c. Mitgewirkt hat zudem die Escuela Insular de M\u00fasica de Fuerteventura.<\/p>\n<p>Das Programm des III. Nationalen Timple-Treffens geht heute Nachmittag weiter mit der Er\u00f6ffnung der Ausstellung \u201eTimple, tradici\u00f3n y vanguardia\u201c unter der Leitung von David S\u00e1nchez sowie einem Workshop zur Herstellung von Timples aus recycelten Materialien unter der Leitung von Ad\u00e1n Moreno.<\/p>\n<p>Um 20.30 Uhr findet das Konzert von Pino&amp;Pino statt, bei dem die Charango \u2013 ein mit dem Timple verwandtes Saiteninstrument hispanoamerikanischen Ursprungs \u2013 vorgestellt wird, begleitet von St\u00fccken andiner Tradition, zeitgen\u00f6ssischer Musik und Werken des spanischen Barock.<\/p>\n<p>Die Aktivit\u00e4ten laufen bis zum 25. Oktober, das vollst\u00e4ndige Programm ist unter https:\/\/culturafuerteventura.es\/evento\/iii-encuentro-nacional-del-timple\/ einsehbar.<\/p>\n<p>Das Treffen wird das ganze Jahr \u00fcber fortgesetzt, mit Aktivit\u00e4ten an Bildungseinrichtungen und Beteiligung der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die zweite Ausgabe des Magazins Timple vereint Beitr\u00e4ge etablierter Timple-Spieler, neuer Talente, Schriftsteller, Forscher und Journalisten<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[287,58],"tags":[216,82],"class_list":["post-36685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cabildo-de","category-cabildo","tag-fuerteventura-de","tag-fuerteventura"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36688,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36685\/revisions\/36688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}