{"id":35149,"date":"2026-10-12T14:58:32","date_gmt":"2026-10-12T13:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/informacionlocal.es\/el-castillo-vive-con-emocion-su-dia-grande-en-honor-a-la-virgen-de-la-pena-del-mar\/"},"modified":"2026-10-12T15:03:29","modified_gmt":"2026-10-12T14:03:29","slug":"el-castillo-erlebt-mit-groser-begeisterung-seinen-festtag-zu-ehren-der-virgen-de-la-pena-del-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/el-castillo-erlebt-mit-groser-begeisterung-seinen-festtag-zu-ehren-der-virgen-de-la-pena-del-mar\/","title":{"rendered":"El Castillo erlebt mit gro\u00dfer Begeisterung seinen Festtag zu Ehren der Virgen de la Pe\u00f1a del Mar"},"content":{"rendered":"<p>Der touristische Ortskern von Caleta de Fuste beging gestern mit gro\u00dfer Publikumsbeteiligung seinen Festtag zu Ehren der Virgen de la Pe\u00f1a. Der B\u00fcrgermeister von Antigua w\u00fcrdigte die festliche Stimmung, die Freude und das gute Miteinander, das den gesamten Festtag pr\u00e4gte, an dem sowohl einheimische Familien als auch zahlreiche Touristen teilnahmen.<\/p>\n<p>Der Tag begann mit dem Kinder-Hindernisrennen OCR Danger Kids 2026 am Strand. Um zehn Uhr morgens fand im vollbesetzten Saal des Hotels Barcel\u00f3 Puerto Castillo der Festgottesdienst zu Ehren der Schutzpatronin, der Virgen de la Pe\u00f1a del Mar, statt. Anschlie\u00dfend folgte eine bewegende Prozession zu Land und zu Wasser, bei der sich zahlreiche Boote versammelten, um gemeinsam die Blumenopferung auszurichten. Die Jungfrau fuhr unter Ges\u00e4ngen und Hochrufen durch die Bucht von El Castillo und machte an der Hafenmole Halt. Dort tauchten zwei Taucher nach traditioneller Art zur in vier Metern Tiefe auf dem Meeresgrund liegenden Virgen de la Pe\u00f1a hinab und wiederholten die traditionelle Unterwasser-Blumenopferung. Dieses Fest wurde 2013 wiederbelebt, dank der von Pepe Meli\u00e1n geschaffenen Statue \u2013 er war auch der Sch\u00f6pfer der urspr\u00fcnglichen Bleifigur, die bei den Hafenbauarbeiten versch\u00fcttet worden war.<\/p>\n<p>Parallel dazu fanden mit gro\u00dfem Zuspruch die Ruderregatta der Bateles am Hafen sowie das Angelturnier f\u00fcr Kinder statt.<\/p>\n<p>Die Beauftragte f\u00fcr Feste, Lucila Ruiz, erinnerte daran, dass eine wunderbare Stimmung herrschte; die Feierlichkeiten setzten sich auf dem Dorfplatz fort mit dem Auftritt der Rondalla der Senioren, Blaskapellenmusik, der Gruppe Jacomar und endeten mit einer Batucada.<\/p>\n<p>\u201eIch glaube, wir haben dieses Jahr in El Castillo unvergessliche Feste erlebt, mit einer hohen Beteiligung, bei denen die aus Nachbarinnen und Nachbarn des Ortes bestehende Festkommission eine beeindruckende Arbeit geleistet hat\u201c, erkl\u00e4rt Lucila Ruiz. B\u00fcrgermeister Juan Cabrera f\u00fcgt hinzu, dass ein umfassendes und abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm umgesetzt wurde, hinter dem viel Einsatz und Arbeit der Festabteilung des Ayuntamiento de Antigua und der Festkommission steht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der touristische Ortskern von Caleta de Fuste beging gestern mit gro\u00dfer Publikumsbeteiligung seinen Festtag zu Ehren der Virgen de la Pe\u00f1a. Der B\u00fcrgermeister von Antigua w\u00fcrdigte die festliche Stimmung, die Freude und das gute Miteinander, das den gesamten Festtag pr\u00e4gte, an dem sowohl einheimische Familien als auch zahlreiche Touristen teilnahmen. Der Tag begann mit dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[59,283],"tags":[],"class_list":["post-35149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antigua","category-antigua-de"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/informacionlocal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/img_2165-scaled-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35153,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35149\/revisions\/35153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informacionlocal.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}